"외국인도 QR 찍으면 바로 번역"…대우건설, 공사장 AI 안전관리 ...

김보현 대우건설 대표이사가 과천 G-TOWN 개발사업 신축공사 현장에서 열린 안전보건 소통 간담회에 참석해 AI 기반 CCTV 스마트 통합안전관제실을 둘러보고 있다 사진=대우건설대우건설이 과천 G-TOWN 개발사업 현장에서 인공지능(AI) 실시간 번역과 AI CCTV를 활용한 스마트 안전 기술을 선보였다대우건설은 경기 과천시 'G-TOWN 개발사업 신축공사' 현장에서 안전보건 소통 간담회를 열었다고 24일 밝혔다. 현장에서는 AI 기반 스마트 안전 기술 시연도 함께 진행됐다.핵심은 AI 기반 안전관리였다. 현장에서는 AI 실시간 번역 시스템이 소개됐다. 외국인 근로자의 안전교육 이해도를 높이기 위한 기술이다. 근로자는 휴대전화로 QR코드를 스캔한다. 이후 번역 채널에 접속한다. 아침조회와 TBM(Tool Box Meeting), 각종 안전교육 내용은 다국어로 실시간 제공된다.번역 정확도를 높이기 위한 조치도 이뤄졌다. 시스템에는 건설 현장 특화 용어가 사전에 반영됐다. 대우건설은 이를 통해 언어 장벽에 따른 의사소통 한계를 보완할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 안전교육의 실효성도 높일 수 있다는 설명이다.AI 기반 CCTV 스마트 통합안전관제 시스템도 운영 중이다. 이 시스템은 근로자의 위험 행동과 이상 상황을 실시간으로 감지한다. 즉각적인 대응을 지원하는 방식이다. 위험구역 출입 통제 기능도 갖췄다. 위치 관제 기능도 적용됐다. 현장 안전관리의 체계성을 높이는 데 초점이 맞춰졌다.감지 대상은 다양하다. 안전시설 미설치 구간을 확인한다. 보호구 미착용도 잡아낸다. 화재 발생과 근로자 쓰러짐도 감지한다. 사고 예방과 신속 대응이 가능하도록 설계됐다.태블릿 기반 스마트 안전보건교육 시스템도 도입됐다. 신규 근로자는 태블릿으로 기초 문진을 진행한다. 면접 관련 절차도 처리할 수 있다. 안전보건교육 영상도 시청할 수 있다.현장 업무 방식도 바뀌고 있다. 종이 문서 중심 업무가 디지털 방식으로 전환되고 있다. 업무 효율성을 높이는 동시에 페이퍼리스(Paperless) 현장 구현에도 기여하고 있다.대우건설 관계자는 "AI 기술을 활용한 스마트 안전관리 체계를 현장 전반으로 확대해 안전 사각지대를 최소화할 예정"이라며 "앞으로도 현장의 목소리를 적극 반영하고 스마트 안전기술 도입을 지속 확대해 보다 안전하고 효율적인 작업환경을 조성해 나가겠다"고 말했다.